Glossar

Begriffe aus der Pfadfinderei und aus Scoutivo. Verbindliche Schreibweisen richten sich nach dem PPÖ-Glossar und dem PPÖ-Sprachleitfaden.

A

Abzeichen — Auszeichnung für eine erbrachte Leistung oder Fähigkeit. → Abzeichen & Laufbahn

Anwesenheit — Erfassung, wer in der Heimstunde da war. → Anwesenheit erfassen

Ausbildungsweg — Die Module, die Leiter*innen durchlaufen. → Ausbildung

B

Biber — Jüngste Stufe, etwa 5 bis 7 Jahre.

BVKey — Technische Bezeichnung der Mitgliedsnummer. → Mitgliedsnummer

C

CaEx — Caravelles & Explorer, etwa 13 bis 16 Jahre.

E

Einwilligung — Zustimmung der Familie zu einem bestimmten Zweck, versioniert und widerrufbar. → Einwilligungen

Elternrat — Gremium der Eltern; entsteht automatisch aus den Funktionen. → Gremien & Funktionen

Erprobung — Schritt innerhalb der Stufe auf dem Weg zu einer Auszeichnung.

F

Fint — Diese Wissensplattform. Das Feuer, an dem das Wissen der Gruppe zusammenkommt.

G

Gruppenrat — Gremium aus Gruppenleitung und Stufenleitungen; entsteht automatisch.

GuSp — Guides & Späher, etwa 10 bis 13 Jahre. Kleingruppe: Patrulle.

H

Halstuch — Das Tuch, das die Gruppenzugehörigkeit zeigt.

Heimstunde — Die regelmäßige Gruppenstunde. Nicht „Treffen”.

Helfer*in — Wer mitarbeitet, ohne eine Stufe zu leiten: Lagerteam, Küche, Logistik, engagierte Eltern. → Stufenleitungsteam

Herz · Hirn · Hand — Die drei Ebenen ausgewogenen Programms. → Herz · Hirn · Hand

K

Kaperl — Die Kopfbedeckung.

Kassier*in — Führt die Finanzen des Vereins.

L

Lager — Mehrtägige Veranstaltung mit Übernachtung. Nicht „Camp”.

Lagergenehmigung — Erforderliche Genehmigung für Inlands- und Auslandslager. → Lager & Veranstaltungen

Landesverband (LV) — Die Ebene über der Gruppe; Niederösterreich hat die Kennziffer 3.

Leiter*in — Wer tatsächlich eine Stufe leitet.

M

Mandant — Der abgeschottete Datenbereich einer Gruppe. Deshalb die Account-Abfrage beim Anmelden.

Mitgliedsnummer — Immer in voller Form: 3-WAI-2026001.

P

Patrulle — Kleingruppe bei den GuSp.

Pfadfinderjahr — 1. September bis 31. August. → Pfadfinderjahr & Wirtschaftsjahr

Pfadfinderlaufbahn — Der Weg eines Kindes durch Stufen, Erprobungen und Abzeichen.

PPÖ — Pfadfinder und Pfadfinderinnen Österreichs.

R

RaRo — Ranger & Rover, etwa 16 bis 20 Jahre.

Registrierung — Die jährliche Meldung der Mitglieder an den Verband. → Registrierung (PPÖ)

Rudel — Kleingruppe bei den WiWö.

Rudelführer*in — Kind mit Führungsaufgabe im Rudel. → Rudel- & Patrullenführung

Rufname — Interner Merker (z. B. „Alex R.”); erscheint nur im Feld „Rufname”.

S

Schnuppern — Probeweise Teilnahme vor der Mitgliedschaft. → Schnuppern

Scoutivo — Die Vereinsverwaltung. Your Scout Community, Organized.

Sivo — Der Assistent im Hilfe-Widget der App. → Sivo

Stufe — Die Altersgruppe: Biber, WiWö, GuSp, CaEx, RaRo.

Stufenkassa — Das eigene Budget einer Stufe, September bis August. → Stufenkassa

Ü

Überstellung — Der Wechsel in die nächste Stufe. → Überstellung & Jahreswechsel

V

Verbandsanteil (LV-Anteil) — Der Teil des Mitgliedsbeitrags, der an den Landesverband geht.

W

Wirtschaftsjahr — Das Kalenderjahr; Grundlage der Buchhaltung.

WiWö — Wichtel & Wölflinge, etwa 7 bis 10 Jahre. Kleingruppe: Rudel.

Z

ZVR-Zahl — Vereinsregisterzahl; gehört auf offizielle Schreiben.

Schreibweisen

• Gendersternchen: Pfadfinder*innen, Leiter*in — kein Doppelpunkt, kein Binnen-I.
• Dativ ausschreiben: „den Leitern und Leiterinnen”.
• Ansprache: „du” und „wir”, auf Augenhöhe.
• Zahlen: eins bis zwölf ausschreiben, ab 13 als Ziffer.